El paso de la temporada de lluvias por Kamakura traerá sorpresas para las cuatro hermanas. Suzu tendrá que tomar la decisión de seguir su camino lejos de sus hermanas o quedarse con ellas. Sachi y Yoshino avanzarán en sus nuevas relaciones mientras que Chika tiene que separarse de su encargado, quien realiza un viaje al Everest. Todo parece ir encontrando su lugar hasta que se descubre una noticia que lo cambiará todo.