Cuatro chicas japonesas necesitan aprender inglés para no tener clases suplementarias en sus vacaciones de verano, y para solucionar esto, deciden pedirle a un extranjero que les enseñe a cambio de hospedaje gratuito, pero este al ser hispano y tener otras costumbres, va generando choques culturales a la vez que se van conociendo.