El momento de defender lo verdaderamente importante ha llegado y Gai Maito sigue fielmente su camino ninja hasta el final; pero la aparición de un personaje del pasado podría cambiar el rumbo desviado de la historia shinobi y reunir aquello que un día fue separado: ¡todo depende ahora de la determinación de Naruto y Sasuke! ¿Estarán aún a tiempo para comprender lo que deben hacer?