La Divina Comedia es una obra monumental y básica de la cultura universal. Gracias a estas características siempre ha tentado a la adaptación a otros lenguajes (cine, teatro, cómic), pero también ha intimidado. ¿Cómo trasladar y condensar tamaño de obra? Los autores de esta maravillosa versión en cómic, tomaron el guante del desafío y asumieron la responsabilidad de ser lo más fieles posibles.