Tasaburo III, jefe de los tanukis de Shikoku, se enfrenta a los zorros que atacan el Yashima del Reverso para defender a todos sus habitantes. Mientras tanto, Kabane, Shiki y Akira terminan su entrenamiento con Fukuhime en el camino a Yashima. Cuando llegan, lo que ven es un zorro de fuego gigante y de dos cabezas que resulta ser Kaede y Akagi. Están listos para pelear por Yashima, una tierra que los trató muy bien y les hizo el favor de cuidar de sus seres queridos. Kabane se reencuentra con Kon y juntos van a la batalla.