Suzu viaja a Kanazawa con sus hermanas para recibir la herencia de su abuela, la que rechazó a su madre cuando se enamoró de su padre. Ahí conocerá a sus familiares y entablará amistad con su primo, Naoto. Al regresar a Kamakura, Yoshino por fin aceptará sus sentimientos, Sachi se enfrentará a las consecuencias de la pérdida de pacientes en su nuevo puesto y Suzu recibirá una oferta que podría cambiarlo todo.